天才一秒记住【棍子文学网】地址:https://www.exowx.net
以今语验之,则芦薍别草也。
同书肆之壹大车篇「毳衣如菼」句云:
郭璞曰,菼草色如鵻,在青白之间。
同书捌之壹七月篇「八月萑苇」句云:
(萑苇)二草。
初生者为菼,长大为薍,成则名为萑。
初生为葭,长大为芦,成则名为苇。
小大之异名,故云,薍为萑,葭为苇。
此对文耳,散则通矣。
同书玖之贰鹿鸣篇「食野之苹」句云:
笺:苹,藾萧。
正义曰,释草文。
郭璞曰,今藾蒿也。
初生亦可食。
陆机(玑)疏云,叶青白色,茎似箸而轻脆。
始生香,可生食,又可蒸食,是也。
易传者,尔雅云,苹,蓱,其大者为苹,是水中之草。
召南采苹云,于以采苹,南涧之滨者也。
非鹿所食,故不从之。
(寅恪案,读者苟取通行本百二十回石头记第玖回「训劣子李贵承申饬」所载随宝玉上学之李贵答贾政云,「哥儿已经念到第三本诗经,什么攸攸鹿鸣,荷叶浮萍。
小的不敢撒谎」之语相参阅,当亦与荣国府清客相公及贾政同为之喷饭也。
)
吴其濬植物名实图考壹贰隰草类「牛尾蒿」条略曰:
诗经「取萧祭脂」。
陆玑毛诗草木鸟兽虫鱼疏,萧荻,今人所谓荻蒿者,是也。
按尔雅萧荻,郭注即蒿。
李时珍本草纲目以陆疏苹为牛尾蒿。
与今本不同。
同书壹肆同类「芦」条云:
梦溪笔谈以为芦苇是一物。
药中宜用芦,无用荻理。
然今江南之荻,通呼为芦,俗方殆无别也。
此条下附毛晋诗疏广要云:
雩娄农曰,强脆而心实者为荻,柔纤而中虚者为苇。
泽国妇孺,瞭如菽麦。
则范菼所以不用其原来「惇哉」之字,而改称「野苹」者,盖以「苹」与「菼」有类似之处,遂取此称,借资掩饰欤?但斯乃昔人取义于经典训诂而改易其称谓。
吾人今日自不必就植物分类之科学以讨论此问题也。
至董氏所言其兄「澹人」,或是乌程县志范璨传所谓「(璨)既贵显,让宅于从父兄弟」之兄弟所出者。
今俱难考知,姑附记于此,以供谈助。
今得见嘉庆二十二年丁丑重刊织云楼合刻中陈长生绘声阁续集有「喜蓉洲甥至京,有怀亡姐感赋」一题,(此集流传甚少,陈文述当亦未得见,否则其咏绘影阁诗,自不致有「壻遇赦归,未至家而死」之误也。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!