棍子文学网

第12章 草原(第4页)

天才一秒记住【棍子文学网】地址:https://www.exowx.net

老人家叫来了拉扎尔和孙子,三个人铺开毯席,盘腿而坐,说唱了起来。

王勇一句也听不懂,但却被三代人的合力说唱感染了。

老人家的说唱表情凝重,拉扎尔的说唱表情轻松,巴郎子的说唱表情就活跃多了。

在茶饮店的灯光中,王勇对吴娥和罗娟笑着说,没想自己第一次出征大草原,就铩羽而归,那可真是一趟失败之旅。

拉扎尔家的三代草原人挥舞着手臂,那个动作非常有意思,非常特别,像是对我的拒绝,又是对我的宣告。

王勇做起了说唱的动作。

他紧握拳头,左右平行,一会儿向左伸展,一会儿向右伸展,像是拉大锯的手臂,要把说唱的语言不断拉长,抛向远处,传播到四面八方。

罗娟说,他们唱的曲子是新疆民歌吗?我真想听听,《英雄的黎明》那一段,他们是怎么说唱的。

王勇说,不是新疆民歌,甚至没有什么曲调,就是说唱,像叶嘉莹先生说唱诗经,就是节奏更加铿锵而已。

那天,我们拉着八九十号学生回城,一路上我在回想那说唱的场景。

我叫同事给我翻译,同事说,这一段是序诗的部分,拉扎尔他们唱的是——

它是我们祖先留下的语言,

它是战胜一切的英雄语言;

它是难以比拟的宏伟语言,

它是繁花似锦的隽永语言;

它是我们先辈传下来的语言,

它是后人荟萃起的精美语言;

它是象种子能够繁衍的语言,

它是让人们钦慕喜爱的语言;

它是代代相传的语言,

它是人世间最壮丽的语言。

它是不会被淹没的语言,

它是比太阳还光辉的语言,

它是比月亮还明媚的语言;

它是绵延不断、滔滔不绝的语言,

玛纳斯的故事啊,谁也唱不完

罗娟说,这史诗可真是厉害,把自己的民族语言夸赞到这个程度,难怪他们这样珍惜自己的母语,上次排舞的时候那些女孩子,吴娥你也听到了吧,我批评她们说民族语言,我听不懂,她们不是感觉挺委屈的,跟我强调这是她们的母语吗?后来我搬出客家话才说服她们。

吴娥说,对呀对呀,王叔,罗娟的办法你可以试试的,说不定他们会理解学国语的重要性,学国语不影响他们学说唱,影响他们自己继承本民族的文化,不是吗?罗娟的学生,那个穆合丽沙,就跟着巴卡依在学史诗说唱呢!

王勇说,年轻人容易理解,年轻学生还吃起了猪肉呢,但是偏远草原的老人家就不会理解,他完全不理解我们的城市,我们的学校,我们的支教。

怎么办呢?所以后来我潜心研究《玛纳斯》,希望通过这个作为交流的话题,跟老人家再一次对话。

但是,一年半支教时间到期了,我就申报了第二次支教,决心再战大草原,这也是玛纳斯给我的勇气。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

不灭战神不良之年少轻狂萌宝1加1:总裁宠妻成瘾洪荒之妖皇逆天我在民国当道士我家世显赫,躺平不过分吧!道吟女魔头只想攻略她师叔这游戏也太真实了无尽剑装异界艳修大唐:逆子,还给朕藏了多少惊喜老祖出棺张三丰弟子现代生活录小阁老末世对照组:大佬带全系异能守护华夏我能升级地球完美世界:开局融合重瞳至尊骨神兽召唤师不朽圣尊超级吞噬系统仙子请留步神诡世界,我有特殊悟性我的师傅是妖女妻子出轨后