天才一秒记住【棍子文学网】地址:https://www.exowx.net
[38]当代有关研究见Derison,TheGaelicSoura's“Ossian”
(Edinburgh:Oliver&Boyd,1952);Haskill,ed.,Ossiaed(Edinburgh:EdinburghUniv.Press,1991);PeterT.Murphy,PoetryasanOandanArtinBritain1760-183e:CambridgeUniv.Press,1993),chap.1;GautiKristmannsson,“OssiaicTribalismoraTranslationwithinal?”
Transfer(1997),pp.449-462.
[39]Haskill,“OssieheIdeaofFolkSong,”
in:DavidHilled.,LiteratureoftheSturmundDraer,NY:House,2003,pp.96-97.
[40]周作人:《夜读抄》,见《周作人自编文集》,99页。
[41]周作人:《知堂回想录》上,见《周作人自编文集》,246页。
[42]有关世界文学思想的传播史参见JohheIdeaofWorldLiterature:HistoryandPedagogicalPractiRouge:LouisianaStateUyPress,2006.
[43]周作人:《谈龙集》,见《周作人自编文集》,42页。
[44]陈寅恪:《寒柳堂集》,1页。
[45]周作人:《谈龙集》,见《周作人自编文集》,94页。
[46]陈铨生平与学术经历参见季进、曾一果:《陈铨——异邦的借镜》,北京,文津出版社,2005。
[47]陈铨:《中德文学研究》,9页,上海,商务印书馆,1936。
[48]陈铨:《中德文学研究》,135页。
[49]夏瑞春编、陈爱政等译:《德国思想家论中国》,82~91页,南京:江苏人民出版社,1989。
[50]当代已经有学者专门著书探讨中国近代知识分子对国民性的讨论,如孙隆基,TheationalCharaNationhoodtoIndividuality(Armonk:M.E.Sharpe,2002),p.148讨论梁启超受到的欧洲思想影响。
[51]李洪岩指出中国近代史学受德国影响甚大,见他在施耐德(AxelSeider)组织的莱顿大学ModerraphyandHistoriking会议上宣读的论文“中国近代史学中的德国资源”
,其论文摘要提到,“在近代早期的徐继畬《瀛环志略》、魏源《海国图志》中,还看不到德国的名字,许多中国人尚不知德国之所在。
尔后,由邹沅帆《五洲列国志》、日本人著《万国史记》、英国R.Mazie《泰西新史揽要》及王韬的《普法战纪》,德国开始进入中国人视野。
到20世纪初,德国成为中国人最重视的西方国家之一。
其后,经过留学、翻译、授课、介绍等渠道,在中国近代史学中发出许多德国的声音。
马克思、恩格斯代表的唯物史观,依靠意识形态的力量,在指导思想上,早已一统天下。
但在马、恩以外,德国思想资源的影响,也很大。
梁启超与H.Rickert,王国维与I.Kant、A.Shauer、F.zsche,何炳松与E.Bernheim、K.Lamprecht,朱谦之与G.W.F.Hegel、H.Driesch,傅斯年与L.vonRanke,雷海宗与O.Spengler,是近代史学中最突出的对话者。
而在30年代社会史论战等思潮中,也可以看到德国思想的影响。”
[52]何炳松:《通史新义》,见《民国丛书》,第三编第61册,221页,上海,上海书店影印本,1992。
[53]Frederiard,Self-DeterminationandPoliticalLegitimacy:RousseauandHerder(Oxford:Press,1988),p.224.
[54]有关赫尔德的文化民族主义思想,参见R,Herderaioionalism(NewYork:biaUyPress,1931);Frederiard,Herder'sSodPolitiEionalism(Oxford:Press,1965);Frederiard,HerderonNationality,Humanity,andHistory(MontrealandLondon:McGill-Queen'sUyPress,2003).
[55]有学者指出,赫尔德一方面强调文化多元价值,一方面又特别强调德国的民族特性,这与当时法国的文化霸权有关;见ToddKontje,Germaalisms,AnnArbor:UyofMiPress,2004,pp.64-83.
[56]近代欧洲学者的一个看法就是东方乃是政治上专制主义盛行之地,不但中国是如此,中东亦被视为同样如此;有关孟德斯鸠、托克维尔、密尔、马克思、韦伯等欧洲近代思想家对东方专制主义看法的讨论,参见MichaelCurtis,OrientalismahinkersoalDespotismintheMiddleEastandIndia,Cambridge:CambridgeUyPress,2009.
[57]最近二十多年来,随着对赫尔德思想的深入研究,很多赫尔德研究者指出,德国近代所谓反启蒙主义并不是准确的提法,狂飙运动实际上是启蒙运动内部的分野,主要是不同意一些启蒙运动的看法,但不能视为反启蒙运动;而赫尔德也并非反启蒙,他所提倡的文化民族主义也并非带有强烈反法色彩的民族主义;关于这些反思见JohnH.Zammites,aA.Menze,“JohannGottfriedHerderRevisited:TheRevolutioninScholarshipiQuartertury,”
JouroryofIdea,Vol.71,No.4,(October,2010),pp.661-684,跟这里相关的讨论特别见于pp.664-669。
[58]NicolasSaul,Philosophyaerature,1700-199e:CambridgeUyPress,2002,p.46.
[59]IsaiahBerliheEhreeCriticsoftheE:ViaooyPress,2003,pp.168-242;柏林论反启蒙见JosephMaliaWoklereds.,“IsaiahBerlin'slighteransaeriPhilosophicalSociety93:3,Philadelphia:AmeriPhilosophicalSociety,2003.关于赫尔德思想中的多元主义倾向,还可参见近年的政治思想研究:SankarMuthu,EagaiooyPress,2003,chapter6;哈曼和赫尔德对语言的研究见AndrewBowie,“TheDiscuage:HamanaroduanPhilosophy:fromKanttoHabermas,Cambridge:PolityPress,2003,pp.41-57.
[60]DavidM.JoheImageofWesternSodPoliticalThought,NewYrave,2001,pp.70-75.
[61]Frederiard,HerderonNationality,HumanityandHistory,MontrealandLondon:McGill-Queen'sUyPress,2003,pp.20-21.赫尔德很重视律法,认为摩西不仅是犹太民族而且是全世界最早的立法者之一。
[62]Frederiard,J.G.HerderonSodPolitibridge:CambridgeUyPress,1969,pp.117-169.
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!