天才一秒记住【棍子文学网】地址:https://www.exowx.net
融通西洋艺术
banner"
>
李叔同到日本后,醉心于艺术海洋,全力汲取新鲜艺术营养。
其实,李叔同在国内就开始接触外国人,眼界和思想都比较开阔,这些都对他在日的生活和学习大有裨益。
甲午之后,怀有不同目的的日本人陆续来华,从商的、办报的、建学堂的,不一而足,与中国知识界建立了方方面面的联系。
李叔同留日之前,与这些日本人也多少有过接触,并对日本文化留下了印象。
1899年末,李叔同写有《咏山茶花》一诗,为“格效东瀛诗体”
之作。
李叔同读完日本的作品后,再看自己创作的诗词,觉得自己的作品“如土饭尘羹矣”
。
这绝非精日,而是认清事实后的无奈感慨,也是当时中国全面落后的一个侧面反映。
在《辛丑北征泪墨》中,李叔同提到他与日本红十字会上冈岩太“笔谈竟夕,极为契合。
蒙勉以‘尽忠报国’等语,感愧殊甚”
。
种种颇多机缘的结交,让李叔同对日本、日本人,以及日本艺术,都有着深深的好感。
我们知道,在南洋公学就读期间,李叔同曾随蔡元培学习翻译日本著述,并有法律方面的译作问世,足见其早就对日本有了深入了解,日语水平也值得肯定。
留学日本前一年,李叔同所作关于语言文字问题的征文中,以近代日本语言渐趋统一为例证,来说明中国语言统一的重要性。
他还曾投稿商务印书馆的征文,文中引用了日本学者《支那文明史》《支那哲学史》等著述中的观点,足见他对日本有着深入的研究。
从20世纪初的情形看,留学日本是一代青年学子的选择。
一则是因为对日本学习西方成效的钦佩,试图通过留日寻求救国救民之策;二则也是由于中日文字相近,留学日本路近费省,条件便利。
因此,在中、日政府和民间人士的鼓励下,清末形成一场大规模的留学日本运动。
在这一背景下,李叔同赴日攻读,也是自然而然的事情。
不过,与一般留学生多选择学习法政、教育等国内急需的科目不同,李叔同在东渡日本后,以西洋艺术作为主攻科目。
在清末的留日学生中,这是非常少见的。
综上可见,李叔同留学日本,既是顺应时代的潮流,也是为实现更高的艺术追求。
学习之余,他还全面参与日本的艺术活动,十分活跃。
在1905年12月的《醒狮》杂志上,他发表了几篇论述图画的文章,其中包括《图画修得法》,署名惜霜。
文章详细叙述了图画的起源和重要性,指出图画是表达思想感情的重要手段,一切感情无论多么复杂,只要表现手法运用得体,都可以准确表达,足见其对艺术思想理解之深彻。
李叔同把图画与语言相比较:“语言者无形之图画,图画者无声之语言。”
认为图画关系于德育、智育、体育,其功效不可小视。
他在文中还写道:“吾人见一画,必生一种特别之感情。
若者严肃,若者滑稽,若者激烈,若者和蔼,若者高尚,若者潇洒,若者活泼,若者沉着,凡吾人感情所由发,即画之精神所由在。”
这篇文章放到现在也是一篇质量上乘的艺术漫谈之大作。
另有一篇关于水彩画的文章《水彩画法说略》,署名惜霜。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!