天才一秒记住【棍子文学网】地址:https://www.exowx.net
,“读起来比天书还难”
。
实际上他对马克思主义文艺理论在中国的传播,是大不以为然的。
1930年3月,鲁迅发表了《“硬译”
与“文学的阶级性”
》。
关于文学的阶级性,鲁迅明确表示:“文学不借人,也无以表示‘性’,一用人,而且还在阶级社会里,即断不能免掉所属的阶级性,无需加以‘束缚’,实乃出于必然。
自然,‘喜怒哀乐,人之情也’,然而穷人决无开交易所折本的懊恼,煤油大王那会知道北京捡煤渣老婆子身受的酸辛,饥区的灾民,大约总不去种兰花,像阔人的老太爷一样,贾府上的焦大,也不爱林妹妹的。”
其实,在阶级社会里,自以为超阶级的作家,也断不能离开阶级意识的支配,梁实秋自己的文章——“以资产为文明的祖宗,指穷人为劣败的渣滓,只要一瞥,就知道是资产阶级的斗争的‘武器’,——不,‘文章’了”
。
鲁迅佚文手稿之一。
其中谈到他因参加中国自由运动大同盟而遭到国民党当局的通缉
针对梁实秋在发表的文章中表现出来的资产阶级的立场,冯乃超在《阶级社会的艺术》一文中,称梁实秋为“资本家的走狗”
,梁实秋写文章反讽道:“说我是资本家的走狗……我还不知道我的主子是谁”
,鲁迅立刻抓住这句话给以痛快地回击:“这正是‘资本家的走狗’的活写真”
,“不知道谁是它的主子,正是它遇见所有阔人都驯良的原因,也就是属于所有的资本家的证据。
即使无人豢养,饿得精瘦,变成野狗了,但还是遇见所有的阔人都驯良,遇见所有的穷人都狂吠的,不过这时他就愈不明白谁是主子了”
。
鲁迅接着写道:“梁先生既然自叙他怎样辛苦,好像‘无产阶级’(即梁先生先前之所谓‘劣败者’),又不知道‘主子是谁’,那是属于后一类的了,为确当计,还得添几个字,称为‘丧家的’资本家的走狗。”
(《“丧家的”
“资本家的乏走狗”
》)这话是够深刻有力的,如鲁迅所说,也是够“刻薄”
的。
鲁迅实在见不得梁实秋这类知识分子看待“大多数人”
,特别是看待“穷人”
的那种不屑一顾、趾高气扬的绅士气和贵族气,他由不得不用这种激烈的言辞表达他的愤慨。
的确,比起熟知和理解民间疾苦,早已坚定地站在大多数被压迫人民一边,对劳苦大众怀有炽热的情感的鲁迅来,梁实秋自由主义者的人道主义就显得苍白多了,软弱多了。
尽管如此,鲁迅并没有否定梁实秋的所有见解,但在阶级压迫、阶级剥削、阶级斗争严重的严酷现实社会里,鲁迅必须揭露梁实秋们的重大的立场问题、情感问题、态度问题。
如果我们再从五四以来新文学的发展方向着眼,从文学从少数人手里解放出来,逐步走向为人民大众服务的方向着眼,就更能体会到鲁迅在论战中坚持的正确方向的重大意义了。
鲁迅五十岁生日照。
摄于1930年9月25日。
15。
鲁迅藏。
现存北京鲁迅博物馆
1930年9月17日,上海左翼文化团体在上海吕班路(今重庆南路)荷兰西菜室秘密集会,纪念鲁迅五十寿辰。
祝寿会上史沫特莱为鲁迅摄
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!