棍子文学网

第三 20世纪40年代陈寅恪所获英美学术荣誉始末(第8页)

天才一秒记住【棍子文学网】地址:https://www.exowx.net

爱哲顿随即提出了一份包括十三位候选人的名单,并附上了这些候选人的专长领域,但没有提供国籍,现在我将他们当时的国籍附录于后,并补充两位入选英国学术院学者的年代:

布洛赫(JulesBloch,1880—1953),Sanskirist,Dravidianist法国印度学家

查特吉(SunitiKumarChatterji,1890—1977),SpemodernInduages印度语言学家

陈寅恪(Yin-k’o,1944年英国学术院通讯院士),esehistoryaure中国历史学家

德布隆纳(AlbertDebrunner,1884—1958),SanskritistandI瑞士语言学家

阿列克谢耶夫(VasilyM.Alexéiev,1881—1951),Sinologist苏俄汉学家

戴闻达(J.J.L.Duyvendak,1889—1954),Sinologist荷兰汉学家[103]

富阿德(K?prülüzadeMehmedFuad,1890—1966),TurkishphilologianandHistorian土耳其历史学家

戈愣尼希谢夫(WladimirGolénishcheff,1856—1947),Egypto-logist苏俄埃及学家

玛西尼翁(LouisMassignon,1883—1962),Arabist法国阿拉伯学家

帕德森(JohannesPedersen,1883—1977),Arabista丹麦东方学家

勒努(LouisRenou,1896—1966),Indologist法国印度学家

托尔克维斯特(KnutTallqvist,1869—1945),Assyriologist芬兰亚述学家

特纳(R.L.Turner,1888—1983,1942年入选英国学术院院士),GeneralIndiguist英国印度学家

结果全部提名人均获大会投票通过,当选为荣誉会员[104]。

这一荣誉会员是永久性的。

这些人来自世界各地,但以欧洲学者为主,的确反映了当时欧洲东方学繁荣的局面。

苏俄学者阿列克谢耶夫应该是叶理绥推举的。

他四月才当选荣誉会员,六月出版的叶理绥主编的《哈佛亚洲学报》就刊出了柯立夫(FrananCleaves)翻译的《作为中国文学史家的阿列克谢耶夫院士》一文,全面介绍此人的汉学成就[105]。

考虑到寅恪被提名,我们应关注一下当时东方学会的整体情况。

美国东方学会1842年成立,是美国历史最悠久的学术团体之一。

当时1946—1947届会长是傅路特,任教于纽约哥伦比亚大学,副会长是普林斯顿大学的东方学家本德尔(HaroldBender)。

这一届执行委员会委员包括上面提及的傅路特、本德尔、斯蒂芬斯、哈里斯(Z.S.Harris)、威廉·F·爱哲顿(WilliamF.Edgerton)、叶理绥(S.Elisseeff,1947年届满)、威尔逊(J.A.Wilson,1948年届满)、布朗(W.N.Brown,1949年届满),其中来自芝加哥大学的威廉·F·爱哲顿担任执行委员,此人是埃及学家,是上文提到的耶鲁印度学家爱哲顿的胞弟。

当时美国东方学会提名委员会(itteeonNominations)包括以下诸人:卡麦隆(Gelenn,主席,1947年届满)、卜弼德(PeterA.B,1947年届满)、爱哲顿(Fraon,1947年届满)、尔文(WilliamA.Irwin,1948年届满)、克拉克(WalterA.Clark,1948年届满)、汉密尔顿(ceH.Hamilton,1948年届满)。

其中卡麦隆是伊朗和伊斯兰学家;卜弼德是汉学家,尤其注重北方民族史;爱哲顿是印度学家,1928年曾任东方学会会长,后来又长期担任东方学会司库,负责财政工作;克拉克是哈佛的印度学家,周一良的梵文老师,邀请钢和泰到哈佛任教的人;尔文是旧约学家;汉密尔顿是佛教学家。

这些人中有相当一部分人对寅恪不会陌生。

哈佛系统的叶理绥和克拉克当对寅恪较为熟悉一些。

比如叶理绥,当时是哈佛燕京学社社长,和魏鲁南(JamesR.Ware)一起主编《哈佛亚洲学报》[106]。

《哈佛亚洲学报》上当时屡屡出现寅恪大名。

比如1936年该刊创刊号也是伍兹教授纪念专号刊出了魏鲁南翻译的寅恪的《韩愈与唐代小说》。

1938年4月寅恪的《〈顺宗实录〉与〈续玄怪录〉》也发表于此刊第三卷第一期。

这两篇文章都是魏鲁南翻译的,但其实都算是纪念文章。

第一篇发表于伍兹纪念专号,伍兹是寅恪、俞大维等人在哈佛念书时的老师,也是哈佛燕京学社成立的主要推手。

第二篇发表于钢和泰纪念专号。

寅恪与伍兹和钢和泰分别有一些交游,故为二人纪念专号贡献其大作,由魏鲁南英译刊出。

1936年的《哈佛亚洲学报》伍兹纪念专号还发表了赵元任、汤用彤、姉崎正治[107]、服部宇之吉、叶理绥、爱哲顿、瓦雷普散、钢和泰等人的文章。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

半岛检察官神级系统进化从藤蔓开始武侠:开局奖励满级神功抗战从周卫国开始神秘之劫年代文炮灰女配认错男主后我就是神!绝代名师皇兄万岁玄灵界都知道我柔弱可怜但能打女凰她A爆全场天元仙记抗战之我每天一个签到大礼包世嫁三国之单身狗怒开无双有妖气客栈诸天最强模拟器夜夜生香我缔造上古天庭的那些年开局一条猴,然后它杀疯了异界最强赘婿逐道长青全职法师之冰天雪帝超级鉴宝师道吟